MYTRAINER is the personal brand of Antonios Triantafyllakis. Antonios (Antonis) is a digital nomad, currently fulfilling his legal responsibilities as:
- A resident of Germany, where he is employed by a social enterprise, which is also a cooperative of which he is a member, that allows him to combine the flexibility of a freelancer and the security of an employee in Germany and the EU;
- An e-resident of Estonia, where he has a partnership with a company that allows him to offer services in other places in Europe, USA and Canada;
- A founder and director of a limited company in the UK, which allows him to offer services selectively everywhere else;
- A citizen of Greece, where he grew up and frequently visits to see family and friends, and to stock on precious olive oil.
The relationships between the different legal and natural persons involved in this seemingly complicated process are described below.
The following information (Impressum) is required under German law.
- Name of publisher: MYTRAINER
- Office, mailing and visitor address: MYTRAINER, c/o Factory Works GmbH, Rheinsberger Str. 76/77, 10115 Berlin, Germany
- Contact at: antonis@mytrainer.cc or contact form
- Antonios Triantafyllakis is the responsible person for all journalistic/editorial content of MYTRAINER, reachable through the aforementioned contact information
- The legal persons mentioned below are affiliated with the aforementioned natural person and personal brand as follows:
- The following legal person is affiliated with MYTRAINER when Antonios Triantafyllakis offers services within Germany and the EU (taxable in Germany, where the aforementioned natural person is employed by the following company):
Company name: SMartDe eG
Contract and billing address: Mehringplatz 8, 10969 Berlin, Germany
Registergericht Berlin: GnR 791 B
USt-IdNr.: DE302421357
- The following legal person is affiliated with MYTRAINER when Antonios Triantafyllakis offers selected services remotely, within the EEA, US or Canada:
Company name: Playful Learning OÜ
Contract and billing address: Sepapaja tn 6, 15551 Tallinn, Estonia
Registry code: 16625009
VAT number EE102584217
- The following legal person is affiliated with MYTRAINER when Antonios Triantafyllakis offers selected services within the UK, remotely, outside of EU, EEA, US or Canada (taxable under the following legal person in the UK):
Company name: MYTRAINER LTD
Contract and billing address: 27 Old Gloucester Street, London, United Kingdom, WC1N 3AX
Company number: 09913219
Online Dispute Resolution website of the EU Commission
In order for consumers and traders to resolve a dispute out-of-court, the European Commission developed the Online Dispute Resolution Website: www.ec.europa.eu/consumers/odr
Legal disclaimer
The contents of these pages were prepared with utmost care. Nonetheless, we cannot assume liability for the timeless accuracy and completeness of the information.
Our website contains links to external websites. As the contents of these third-party websites are beyond our control, we cannot accept liability for them. Responsibility for the contents of the linked pages is always held by the provider or operator of the pages.
Data protection
In general, when visiting the website of MYTRAINER, no personal data are saved. However, these data can be given on a voluntary basis. No data will be passed on to third parties without your consent. We point out that in regard to unsecured data transmission in the internet (e.g. via email), security cannot be guaranteed. Such data could possibIy be accessed by third parties.
Google Analytics
This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc. (»Google«). Google Analytics uses cookies, which are text files placed on your computer, to help the website analyze how users use the site. The information generated by the cookie about your use of the website (including your IP address) will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States. In case of activation of the IP anonymization, Google will truncate/anonymize the last octet of the IP address for Member States of the European Union as well as for other parties to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases, the full IP address is sent to and shortened by Google servers in the USA. On behalf of the website provider Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and internet usage to the website provider. Google will not associate your IP address with any other data held by Google. By using this website, you consent to the processing of data about you by Google in the manner and for the purposes set out above.
How to prevent being tracked by Google Analytics
- You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser. However, please note that if you do this, you may not be able to use the full functionality of this website.
- Furthermore you can prevent Google’s collection and use of data (cookies and IP address) by downloading and installing the browser plug-in available under https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.
Check also the Privacy Policy of MYTRAINER regarding the collection and management of any private data.
English disclaimer text translated by Language Boutique.
